Gesundheit

Gesundheit

Immer mehr Sprachen: Dolmetscher übersetzen online und live fürs KSB

Immer mehr Sprachen: Dolmetscher übersetzen online und live fürs KSB

Das Kantonsspital Baden (KSB) geht bei Übersetzungen neue Wege: Seit dem 1. Mai 2025 setzt es vollständig auf den virtuellen Dolmetschdienst des Badener Startups dolmX. Dies teilt das KSB mit. Dessen webbasierte Lösung habe sich als effiziente und kostengünstige Alternative zu Vor-Ort-Einsätzen bewährt – und macht das KSB zum Referenzspital für

Vaka: Temporärpersonal nur in Ausnahmefällen

Die Mitglieder der vaka - Aargauer Spitäler, Kliniken, Pflegeinstitutionen und Spitex-Organisationen - sind sich der Herausforderungen bewusst, die der Einsatz von Temporärpersonal im Pflegebereich mit sich bringt. Zwar kann dieser bei akuten Engpässen helfen, die Gesundheitsversorgung aufrechtzuerhalten, bringt jedoch auch Probleme wie höhere Kosten, beeinträchtigte Teamdynamik und erschwerte Umsetzung der

Maya Bally: Sorge um weltweite Müttersterblichkeit nach US-Rückzug - wie hilft die Schweiz?

Die US-Regierung hat Ende Februar mitgeteilt, dass sie alle Finanzierungsvereinbarungen mit UNFPA in der Höhe von insgesamt 377 Mio USD kündigt. Bis Ende April wurden 44 Projekte in der Höhe von 335 Millionen Dollar beendet. Dies schreibt die Aargauer Mitte-Nationalrätin Maya Bally in einer neu eingereichten Interpellation. Ein überwiegender Teil

Norovirus aus Döner-Imbiss in Möhlin war in selbst hergestellter Cocktailsauce

Das Amt für Verbraucherschutz (AVS) hat am 4. März 2025 wegen zahlreichen Meldungen betreffend Magen-Darm-Erkrankungen einen Döner-Imbiss in Möhlin vorsorglich geschlossen. Seither sind über 60 Meldungen beim AVS eingegangen. Das meldet die aargauische Staatskanzlei. Das AVS hat mehrere Proben der Lebensmittel im Betrieb genommen sowie Essensreste- und Stuhlproben von erkrankten

Stefanie Heimgartner, Christian Glur und Alois Huber bohren beim Bundesrat wegen der WHO nach

Stefanie Heimgartner, Christian Glur und Alois Huber bohren beim Bundesrat wegen der WHO nach

Mit Blick auf die nächste Fragestunde des Bundesrates hat Stefanie Heimgartner (SVP/AG) zwei Fragen eingereicht. Als erstes schreibt sie: "Da der Bundesrat in den offiziellen Unterlagen zum Vernehmlassungsverfahren keinen spezifischen Artikel der neuen IGV (internationale Gesundheitsvorschriften) nennen konnte, der die uneingeschränkte Entscheidungsfreiheit der Schweiz garantiert: Kann er bestätigen,

Blauzungenkrankheit: Kanton Aargau entschädigt Tierhalterinnen und Tierhalter

Im Kanton Aargau waren seit September 2024 rund 300 Tierhaltungen von der Blauzungenkrankheit (Bluetongue, BT) betroffen. Rindviehhaltungen machten dabei mehr als die Hälfte aus, gefolgt von Schafhaltungen und einer Ziegenhaltung. Tierhaltende, die wegen BT Tierverluste verzeichneten, können beim kantonalen Veterinärdienst Gesuche um Entschädigungen einreichen. Die teilt das Departement Gesundheit und

KSB Baden: Umzug erfolgreich abgeschlossen

KSB Baden: Umzug erfolgreich abgeschlossen

Das Kantonsspital Baden (KSB) hat am Montag den Umzug vom alten ins neue Spital abgeschlossen. Während des fünftägigen Kernumzugs wurden 222 Patienten und über 50'000 Güter in den Neubau verlegt. Die teilt das KSB mit. Die Züglete, die eine logistische und organisatorische Grossübung darstellte, verlief lut Mitteilung erfreulicherweise