Aarau / Kleindöttingen: nach Brand im Spital

In einer Wohnung in Aarau sowie auf einem Balkon in Kleindöttingen brach am Dienstag je ein Brand aus. Vier betroffene Personen wurden zur Kontrolle ins Spital gebracht. Dies teilt die Kantonspolizei mit.

Vom Brand in Aarau betroffen war laut Mitteilung eine Wohnung an der Oberen Vorstadt. Darin befand sich am Mittwochmorgen, 20. Oktober 2026, eine Mutter mit ihren beiden kleinen Kindern. Während sie auf dem Kochherd in einer Pfanne Milch erwärmte, ging sie kurz ins Nebenzimmer. Aus Versehen schloss eines der Kinder die Mutter und die Schwester darin ein. In der Folge begann die erhitzte Milch stark zu qualmen. Von der Mutter alarmiert, rückte die Polizei an. Eine Patrouille der Stadtpolizei Aarau konnte die Türen aufbrechen und die drei Bewohner ins Freie retten. Eine Ambulanz brachte sie zur Kontrolle ins Spital. Die 35-jährige Mutter wurde leicht verletzt.

Balkon in Flammen - war es der Gasgril?

Ein weiterer Brand brach gegen 12.30 Uhr auf dem Balkon einer Wohnung am Breiteweg in Kleindöttingen aus. Als die alarmierte Feuerwehr eintraf, stand der Balkon in Flammen, wobei bereits Fenster geborsten waren und sich dichter Rauch ausbreitete. Es gelang den Löschkräften, den Brand zu löschen, bevor sich dieser weiter im Mehrfamilienhaus ausbreiten konnte. Eine Ambulanz brachte den 68-jährigen Mieter zur Kontrolle ins Spital. Für die Dauer der Löscharbeiten evakuierte die Feuerwehr den betroffenen Gebäudeteil. Während der Balkon verwüstet wurde, breitete sich der Qualm in der Wohnung aus. Nach ersten Erkenntnissen war der Gasgrill in Brand geraten. Die Kantonspolizei Aargau hat ihre Ermittlungen aufgenommen.